人気ブログランキング | 話題のタグを見る

大英帝國米字旗

The Union Jack
米字旗



英國國旗,俗稱“米字旗“,正式稱呼是“The Union Flag",也常常稱為聯合傑克“The Union Jack"。

Jack其實是英國海軍用語,意為懸掛在船首表示國籍的小旗。

英國國旗上的十字分別代表英格蘭守護神聖喬治、蘇格蘭守護神聖安德魯以及愛爾蘭守護神聖派翠克。

這已經有了400歲的米字旗,經常引來爭議。這樣拼湊而成的國旗,能不能象徵大英帝國?威爾斯人對此頗有不滿,因為威爾斯不是一個王國kingdom而是一個公國Principality,所以米字旗中沒有代表威爾士的部分。

愛爾蘭人也有不滿,”我們又不是英國的一部分,幹嗎硬扯我們進去”。

研究米字旗的歷史學專家馬爾柯姆•法羅說,它”就是一個大雜燴,不過,你又能指望英國象徵能是什麼樣呢?”

英格蘭聖喬治十字旗來源據大不列顛島先前島民的傳說,大約在西元幾世紀時前,有一位名叫聖喬治(St.George)的騎士殺死了一頭惡龍,傳說當時聖喬治殺死惡龍後,龍的血流到地面上,正好形成了一個十字形。這面旗幟曾經作為十字軍東征的標誌,十字代表十字架。

時間來到十二世紀,十字軍東征時。1190年,第三次十字軍東征,由英格蘭(England)國王獅心理查領軍,在阿克大獲全勝。聖喬治打敗惡龍的地方就在這附近,英人便認為是聖喬治在保佑他們勝利,聖喬治被視為守護聖人。

1277年,英人設計了一面白底紅十字的「聖喬治旗」為英格蘭國旗。



(英格蘭聖喬治十字旗)

而紅藍白三色的米字旗,其源頭要從1603年伊莉莎白一世女王駕崩講起。那時,繼任的詹姆士一世既是英格蘭國王,也是蘇格蘭國王(在蘇格蘭,他是詹姆士六世)。

蘇格蘭聖安德魯X字旗,聖安德是耶穌十二門徒之一,在希臘被釘在X型的十字架上殉道。此旗最早於8世紀時出現,但直至13世紀時才被蘇格蘭正式用作國旗。

傳說,在西元832年,皮克特王安格斯二世(Angus II)帶領皮克特人(Picts)及蘇格蘭人(Scots) 在Athelstanefrod對抗諾桑比亞(Kingdom of Northumbria)的盎格魯人(Angles),在戰鬥中處於下風。

安格斯二世和他的士兵只好祈求上天打救。入夜後,它們突然看見天上的白雲在暗藍的天空中呈X形排列,就覺得是聖徒安德魯在顯靈,保佑他們在在戰鬥中獲勝。

蘇格蘭和人皮科特人士氣大振,並最終取得了勝利。從此藍底白色交叉的圖案稱為蘇格蘭國旗。

另一說法是,X就是蘇格蘭士兵為了彼此方便識別的一個記號而已。後來因為上文的傳說,就統一為藍白色。

詹姆士一世嘗試把藍白相間的蘇格蘭「聖安德魯X字旗」」(St. Andrew's)與英格蘭紅白相間的「聖喬治十字旗」結合起來,作為新國旗。



(蘇格蘭聖安德魯X字旗)

在考慮過幾種設計之後,當局於1606年4月12日宣布採用與當今英國國旗類似的米字旗,只是這面米字旗的白X裡並無紅X。

1648年,發生「清教徒革命」,清教徒領袖克倫威爾處死英王查理一世,廢除王政和上議院,1649年成立共和政體,並將國旗換為英格蘭旗。

1660年恢復王政,同時將國旗換回米字旗。

新國旗誕生之初,主要是供英格蘭和蘇格蘭兩國民用船隻和軍艦出海時懸掛。

英國人稱米字旗叫Union Jack,jack是船艦上懸掛用來標示國別的旗幟,Union是指「聯合王國」,即英國United Kingdom。

雖然米字旗是為了表達雙方共同效忠「大不列顛國王」,卻遭到蘇格蘭水手們杯葛。他們認為聖喬治十字放在蘇格蘭X字上面,意味蘇格蘭被英格蘭征服。



(UK聯合王國旗)


愛爾蘭聖派崔克X字旗來源自西元432年,聖派翠克受教皇派遣前往愛爾蘭勸說愛爾蘭人皈依基督教。

他從威克洛上岸後,當地憤怒的異教徒企圖用石頭將他砸死。但聖派翠克臨危不懼,當即摘下一棵三葉苜蓿,形象地闡明了聖父、聖子、聖靈三位一體的教義。

他雄辯的演說使愛爾蘭人深受感動,接受了聖派翠克主施的隆重洗禮。西元493年3月17日,聖派翠克逝世,愛爾蘭人為了紀念他,將這一天定為聖派翠克節,並把St. Patrick’s作為自己的守護聖徒。



愛爾蘭紅色「聖派崔克X字旗」


1801年,愛爾蘭成為英國一部份,米字旗又結合了愛爾蘭紅色「聖派崔克X字旗」(St. Patrick's),就成了今天的米字旗。



米字旗在英國四個「本土國家」─英格蘭、蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭,受歡迎程度不一。 

米字旗在英國的地位遠不如星條旗在美國的地位。英國人效忠王室,而不是效忠國旗。

1980年代,米字旗遭極右派的「國家陣線」和「英國民族黨」濫用,加上惡形惡狀的英國流氓足球迷拿著國旗四處撒野,使米字旗的聲望下挫。

由於倫敦取得2012年奧運主辦權,當局希望米字旗能成為英國團結的象徵,英國財政部長布朗最近呼籲全國每個花園都應插上米字旗,但反對者表示:「英國人從不在家門口草坪上插旗幟。」結果不了了之。

1933年英國內政大臣則宣佈“米字旗就是英國國旗“。但即使到今天,英國仍沒有法律確認米字旗為英國的國旗。

British Flag Union Jack


WTFM STEAM
WTFM 論壇WTFM FB揭示板

by cwj36 | 2014-01-26 20:12 | 【英、法、蘇、愛篇】


風林火山(WTFM )Total War網戰大台灣國「進出」日本國網路無料租界文章資料庫~超級非常大東亞共榮圈,這裡是WTFM國jp使館區【非中文 大台灣民国漢字版 】
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30