硫黄島守備隊司令官栗林中将は最後の指令書

予ハ常ニ諸子ノ先頭ニアリ (我永遠都會身先士卒!)



:「戦局ハ最後ノ関頭ニ直面セリ」
:「兵団ハ本十七日夜総攻撃ヲ決行シ敵ヲ激摧セントス 」
:「各部隊ハ本夜正子ヲ期シ各當面ノ敵ヲ攻撃 最後ノ一兵トナルモ飽ク迄決死敢闘スベシ 大君○○○テ顧ミルヲ許サズ 」
:「予ハ常ニ諸子ノ先頭ニアリ (我永遠都會身先士卒!)」

e0040579_1315649.jpg栗林忠道於1890(明治23)年7月7日出生於日本長野縣,1918(大正7)年7月騎兵學校乙種畢業,1923(大正12)年11月陸軍大學校(35期)全校第2名成績畢業。

1931(昭和6)年8月 栗林忠道派駐加拿大使館武官,並在1928年開始在華盛頓擔任軍事助理。在這段時間,他自己一個在美國四處周遊。在周遊中,他見識了美國文化,並加深他對其的認識。最後更得到美國人的尊重。

他有廣博的學識,深得美國人尊敬。這段期間,他經常寫信回家。他反對日本對美國開戰的反戰派。万歳突撃による玉砕を禁じ、徹底的な持久戦を行って出血を強いる作戦に出た。

但栗林忠道最後死於自己所禁止的日軍“玉碎”戰法,被日本軍國主義者稱為“玉碎總指揮官”。

1941年(昭和16年) 12月,栗林忠道任第23軍参謀長として香港の戦いに参加。

1944(昭和19)年栗林忠道6月8日任小笠原兵団長派駐硫磺島(兵力22,000人),1945(昭和20)年2月19日 指揮守軍對美國激戰...美軍發動陸海空70,000大軍原定打5天的戰事結果延續了36天的戰事時,美軍指揮官 霍蘭·史密斯(Howlin’mad Smith「美國現代兩棲作戰之父」)稱栗林為他遇過最棘手的敵軍將領。

栗林忠道早已預知他的任務終將以失敗收場,所以他在1945年1月21日寫給妻子的信裡提到:「不要再祈禱我回家,我已註定要死在硫磺島。我不在乎我的墳墓在那裏,我的骨灰也不會被送回家,但我的靈魂將同妳和孩子在一起,妳要盡可能活下去,請照料好孩子們。我死之後,請在我的墓上放一塊石塊,刻上‘陸軍中將栗林忠道之墓’就可以了。不要讓記者在他們的作品中宣傳我,即使死後,我也要保持清白的名聲。”」

2月20日,美軍進攻折缽山,日軍折缽山獨立守備隊隊長厚地兼彥大佐戰死。2月23日早上10點15分美軍第5陸戰隊終於登上折缽山插上星條旗。

隔天(2月24日)日軍又將旗幟換回太陽旗,當天美軍又再次換回美國星條旗。 2月25日日本兵以鮮血染紅成太陽旗插上, 後來就沒再看到太陽旗飄揚了。

當敗局已定,栗林中將命令歩兵第145連隊長池田大佐燒毀軍旗,並於3月16日向東京大本營發出訣別電。

「物量的優勢ヲモッテスル陸海空ヨリノ攻撃ニ対シ、克ク健闘ヲ続ケタルハ小職自ラ聊カ悅ビトスル所ナリ…然レドモ要地ヲ敵手ニ委ヌル外ナキニ至リシハ小職ノ誠ニ恐懼ニ堪エザル所ニシテ、幾重ニモオ詫ビ申シ上グ…。」(面對數量和質量佔優的陸海空攻擊,卑職已盡全力,然現在險要盡落敵手,卑職萬分抱歉)。

1945年3月21日,日本天皇晉升栗林為大將軍銜,以表彰他的英勇作戰。

「戦局ツヒニ最後ノ関頭ニ直面シ、17日夜半ヲ期シ最高指導官ヲ陣頭ニ皇國ノ必勝ト安泰トヲ祈念シツツ全員壯烈ナル総攻撃ヲ敢行ストノ打電アリ。通爾後通信絶ユ。コノ硫黃島守備隊ノ玉砕ヲ、一億國民ハ模範トスヘシ。」(戰局已經到了最後的關頭,17日午夜最高指揮官胸懷必勝的信念和對皇國安泰的祝福率領全軍向敵人發起衝鋒,隨後音訊皆無,硫磺島守備部隊的玉碎壯舉,必將成為一億國民的典範)

3月23日栗林向負責電訊中轉的父島電台(父島,Chichi-jima,是日本東京都所屬小笠原群島中的一個島嶼,在小笠原群島中面積最大。父島位於硫磺島以北大約241.4 km處。該島地理坐標為27° 4' 0N 142° 12' 30E。)發出了最後一封電報:「父島全體官兵們,永別了!」

3月26日黎明,數百名日軍將士,各自指揮最後攻撃美軍陣地、這是日本軍戦史上首次由陸軍大將悲壯的親自率軍突擊敵陣。

栗林忠道推定戰死。享年55(満53歳没)。

不必期待歸來...我已註定死在硫磺島..栗林忠道屍骨至今仍無法找到.(22,000名固守硫磺島的日軍官兵,只有200人生還。美軍死亡6,821人,傷21,865人)。

直到終戰4年後的1949年1月2日日本軍才全部投降、終戦から4年後の1949年1月2日に潜伏していた元日本兵2名がアメリカ軍に投降した。

彼らは千葉県出身の一等兵曹(38)と、岩手県出身の二等兵曹(25)の2名で、戦闘後も島内の洞穴などに隠れて4年間にわたり硫黄島に暮らしてきたものであった。

彼らによると終戦から1年半が過ぎた頃に兩名日軍士兵偶然發現美軍丟棄的雜誌上美軍士兵和日本女人在上野的合影照才知道戰爭已經結束。這2名舊日本兵在1月22日羽田空港重回祖國懷抱。

岩手県出身の二等兵曹藉口要找回日記(「硫黄島に日記を忘れてきた、本を出版する為にどうしても日記を取りに戻りたい」)跟美軍申請返回硫黄島,在摺鉢山火山口400m處高喊「万歳」跳崖自殺身亡。


[PR]
by cwj36 | 2010-05-24 12:54 | 【WW2專區】


風林火山(WTFM )Total War網戰大台灣國「進出」日本國網路無料租界文章資料庫~超級非常大東亞共榮圈,這裡是WTFM國jp使館區【非中文 大台灣民国漢字版 】
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30