2010年 03月 11日
Steam Napoleon: Total War Demo
響兵團
1945年8月10日張家口日本駐軍驚諤的從廣播中得到日本無條件接受波茲坦公告的消息，頓時士氣低落不知所措，軍官們要求嚴格保密等待最終證實，然而消息還是不徑自走傳開了....
不久日軍更得到消息，蘇聯軍隊也在昨日「八月風暴行動」（Operation August Storm 落井下石對日宣戰了。
8月12日，滿洲國雞寧縣麻生區（現中國黑龍江省雞西市麻山區）日本哈達河開拓團在撤離時遭蘇聯軍戰車部隊攻擊，決定集體自殺事件。死者421人。
8月14日上午11時40分，當日本難民在葛根廟丘陵一帶時，遇上有14輛T-34坦克和20輛半履帶車的蘇軍部隊，淺野參事官舉白旗上前，結果被機關槍打死，蘇軍接著就開始對丘陵上的人們開火，坦克還追上來碾壓死者和活人，血肉四處飛舞。蘇軍每次都殺了一陣就先回去，等難民稍為安心就又上來屠殺。
超過2000名的日本難民（9成是婦女兒童）被蘇軍和中國人攻撃，是為「葛根廟屠殺事件」。
8月15日在夏日濃烈的陽光下張家口(張家口為察哈爾省省會)日軍駐地的日軍與第２國民學校的日本學生從廣播聽到了天皇宣布終戰的聲音，戰爭真的結束了。
張家口接連蒙古和滿洲，距離北京也只200公里，是絕對的戰略要地。
而在8月9日，蘇聯、外蒙連合軍破棄は日蘇中立條約，突破國境往内蒙古入侵。主力是蘇聯機甲部隊與外蒙騎兵隊的混成部隊、兵力42000名、戦車、装甲車合約400輛、迫撃砲等約600門開始襲擊日本駐蒙軍。
以蘇軍先鋒第27摩托化旅，第30摩托化旅和蒙古第7裝甲旅，第3炮兵團為主力的坦克裝甲集群就通過蒙古草原向張家口進軍了。
響兵團
駐蒙日軍在張家口部署的是獨立第2混成旅團(作戰代號響兵團) 只有區區5000名日軍。
但由於太平洋前線作戰激烈，所以第2旅團很多部隊被作為補充兵都抽調走，目前都是現地徵發的僑民新兵為主力，1個步兵中隊只有100人。
獨立第2混成旅團該旅團於1938 年2 月10 日編成,3 月12 日日本大本營下令將其編入駐蒙軍戰鬥序列。
1938 年7月4 日,駐蒙兵團改編為駐蒙軍,並由日軍華北方面軍指揮,該旅團仍隸屬之。
獨立混成第2 旅團下轄步兵第1 至第5 等5 個獨立大隊,每個獨立步兵大隊編有4 個步兵中隊,同時配屬有獨立炮兵隊、獨立工兵隊、獨立通信隊、輜重隊等特種兵。
該旅團歷任旅團長中的阿部規秀中將為共產黨迫擊砲擊斃。
このソ連軍機甲部隊の侵攻状況を、張北北方の偵察飛行中に発見し、駐蒙軍司令部に通報し、
結果、邦人の安全地区への撤退が進捗した。中支派遣第五航空軍直轄独立飛行第五十四中隊の桑原廉敬・陸軍中尉は往事を想起し歌集を編んだ。
以「兇暴」聞名惡名昭彰的俄軍殘害，但張家口外大約4萬日本僑民要通過張家口撤退到關內，所以還未解除武裝的日軍必需有所行動，否則僑民的撤退通道將被截斷，數萬將會落入蘇軍手裡，遭遇難以預料，於是獨立第2混成旅團和大同的獨立第4警備隊立刻進入戰爭狀態。
大阪的獨立第2混成旅團立刻派遣主力4個步兵大隊，1個速射炮中隊和2個野炮中隊，1個工兵中隊到丸一地區構築陣地，準備迎戰。一面派其他2個步兵大隊和1個炮兵中隊警備通向北京的鐵路。
在張家口的在鄉軍人會的永松實一後備役大佐被任命為了指揮官，由現役軍人辻田新太郎參謀36歳輔佐他，但永松實一並不在現場，實際指揮官是參謀辻田新太郎。
辻田新太郎静岡県の出身で、陸軍士官学校を出て帶領現地徵召的、30歳を超えた補充兵僑民和新兵組成的獨立第2混成旅團
沒有真貨的職業軍人
在開闊的大草原上迎戰蘇蒙裝甲集群.
日軍在陰山附近開始緊急構築野戰工事，在前方18公里還設立了前哨陣地由步兵1個中隊防禦。
很快蘇聯軍在張北和日軍的増田利喬警備中隊發生了第一次戰鬥，這是戰車第3師團留在這裡擔任偵察任務的1個戰車小隊，他們迅速用無線電報告了這個事情。
根本博
1945 張家口最後の決断
1945年8月15日日本剛宣佈投降，日本大本營對各部日軍下達「即刻停戰，武裝解除受託」命令
北支那方面軍司令官兼駐蒙軍司令官根本博中將與參謀們因為從天氣炎熱，大家隨便躺臥穿內衣在地板上。
突然根本博說:「不管東京會說什麼，這4萬僑民撤回作戰。責任在我自身。如果被問罪，成為戰犯，請把我關到能釣魚能的地方。(其の責任は私一身に在る。もし責任を問はれ，戦犯となったら，魚釣りの出来る所へ収容するよう頼むよ。)」
8月１５日夜、駐蒙軍司令官根本博中將在司令部知道了蘇軍已經到了距離張家口只44公里的地方，輾轉反側難以睡覺，他決心為了保護僑民不受到蘇軍的侵害，在撤退的時候連同附近的4萬日本僑民一起帶走向北京和天津轉移。如果遵從大本營的「即刻停戰，武裝解除受託」命令
根本博中將命令張家口27公里外的丸一陣地的守備隊不顧一切的堅定的防守陣地，不准蘇軍通過....
他說:「不需要問理由，入侵陣地的俄軍一律格殺勿論，一切責任由司令官我負責」(「理由の如何を問わず、陣地に侵入するソ軍は断乎之を撃滅すべし。これに対する責任は一切司令官が負う」)
根本博作為司令官為了保護僑民，違背天皇的命令，不怕背上「逆賊」的名聲，就算切腹也要救4萬僑民於水火，命令下達後，一時陣地上的辻田新太郎的日軍響兵団軍心大振。
丸一陣地
陣地西に布陣
春墾:第5大隊上松友七
第2大隊 齊藤茂
二木隊:二木政幸
増田隊:増田利喬
畑隊
陣地東に布陣
二道邊:混獨8旅33大隊
大野隊:大野富久中尉
第4大隊中川國雄
西野隊
佐野隊
膳房堡
第3大隊岩田三策
宮崎安晴
久保隊
滿洲國皇帝溥儀也在8月17日宣讀《滿洲國皇帝退位詔書》，宣佈滿洲國政府解散，滿洲國正式滅亡。
8月18日，關東軍司令山田乙三下令滿洲地區及朝鮮北緯38度線以北的日軍解除武裝，停止戰鬥。
8月18日抵達張家口附近的蘇軍見日軍準備其通過，於是下令對日軍陣地發動攻擊，當天夜晚蘇軍大規模炮擊就開始了，經過一整夜的炮擊後，坦克裝甲集群42000大軍，坦克與裝甲車400輛，在火炮600門的掩護下，在8月19日一個細雨紛飛的清晨向日軍發動了進攻。
陣地西に布陣した二木政幸少尉隊，渡辺忠治准尉の指揮する重火器小隊のもとに、小隊護衛として派遣されてきたのは准尉の弟、渡辺健治兵長率いる擲弾筒分隊だった。
１９日昼過ぎ壕の中で煙草を吸いながら「二人ともこれが最後かも知れんなあ。どちらかが生き残ったら親に、兄弟一緒に戦ったと報告しよう。家名を恥ずかしめぬよう頑張ろうや」と語り合っていた。
渡辺健治戰死
晨霧中引擎的聲音和大地的震動，使日軍清楚的認識到，蘇軍的攻擊開始了，日軍火速進入前沿戰壕，準備應戰。而在鐵絲網和寬6米，深4米的壕溝後面的只是擁有區區幾門速射炮和迫擊炮的2500名日軍嚴陣以待。
陣地上的戰鬥開始了，蘇軍開始猛烈攻擊丸一陣地，日軍機關槍準確的設殺打擊坦克周圍的蘇軍步兵，切斷了蘇軍坦克和步兵的聯繫，隨後前沿日軍放過了蘇軍坦克，等坦克衝過前沿陣地後，一大群的蘇軍步兵不久也到達了丸一陣地前，
這時本防守丸一陣地更先方張北的的増田利喬中尉帶領士兵們突然衝出來和蘇軍步兵白刃近戰，蘇軍毫無防備，被日軍衝入人群中一陣亂殺，頓時驚慌失措四散逃走。
而突入陣地的蘇軍坦克則遭到了戰壕裡的日軍反坦克手雷的攻擊，坦克見勢不妙也只好撤退。
増田利喬白刃戰八處刀傷和貫通槍傷，被周圍的計謀們被在向張家口市內的醫院搬送了。
日軍增援隊也很快到趕了，由汽車牽引的一門90式75MM野戰炮和3輛卡車運送的1個機關槍小隊，趕到猴兒山向蘇軍炮擊，蘇軍的進攻被擊退了。
8月19日，日軍第5大隊也擊退了一只有3輛裝甲車的蘇軍偵察部隊，在擊毀了其中1輛裝甲車後，蘇軍就撤退了。
談判射殺
其間辻田新太郎派加藤淳中尉・川村重雄軍曹與俄語翻譯四人準備和蘇軍進行談判，但蘇軍見到打著白旗走來的日軍幾個談判人員後，竟然開槍射擊日軍的談判代表，加藤淳中尉・川村重雄軍曹死亡
日軍前去談判的翻譯人員急忙隱蔽，。「何という軍紀のない敵か」と辻田少佐は激怒
して、軍使たちを引き返させた。
氣的破口大罵，一怒之下把白旗也扯了，停火談判自然也就沒能進行，雙方繼續交火。
八路軍參戰
8月20日，日本僑民開始亂遭遭的帶著盒飯，開始撤退了。
運送僑民的火車緊滿了人正在快速的離開，盡管車廂的溫度高達40度，但是還是讓人感覺很安心。
日軍的卡車在附近給火車補充了大米和壓縮餅乾，糧食不是問題，只是缺乏飲用水，沿途如果有果園火車就立刻停下採摘水果解渴。
沿途一些八路軍在山上向沒有車頂的車廂裡的僑民開槍射擊，到8月21日火車在宣化附近遭到了大股中國遊擊隊襲擊，在另一列火車負責運送軍事物資的山本義一下士官帶領區區20名日軍打退了襲擊的遊擊隊，一路保護僑民通過。
隨後在沿途鐵路保護的獨立混成第2旅團的步兵第1大隊沿著張家口到宣府的40公里鐵路路基冒著遊擊隊的迫擊炮炮彈到處阻擊土鱉的滲透和攻擊，有力的保障了鐵路不被八路軍破壞，確保了撤退40000名僑民和物資的火車沒有一輛火車，一節車廂出現問題。
丸一陣地爭奪
而在張家口外的丸一陣地，戰鬥繼續激烈的進行著，橫田下士官帶領8名士兵爆破了一座木橋來阻止蘇軍的快速進擊，蘇軍122MM榴彈炮和迫擊炮拼命的向日軍射擊，
日軍大部分是6個月前後才被補充進來的新兵，70%的士兵訓練不充分，也沒經歷過現代化戰鬥，更沒有經歷過坦克的炮彈雨的洗禮，最多只是有一點到山區討伐遊擊隊和搶糧食的經驗。
因為害怕被日軍的反坦克手雷收拾，蘇軍的坦克不敢再直接衝擊日軍的戰壕，只是在外圍不斷射擊來掩護步兵衝擊。
打到19日夜，蘇軍步兵突入到了第3中隊的陣地裡。隨後就是恐怖的混戰。
到20日上午，日軍擊退了侵入陣地的蘇軍，但是中隊也陣亡了16名士兵，二木政幸的第3中隊是所有參戰中隊中陣亡士兵最多的中隊。
在炮兵和戰車猛烈的射擊下，200名蘇軍步兵再次衝入了日軍陣地，大隊長齊藤少佐，指揮部隊奮力擊退蘇軍，而在側面想包抄迂回的100名八路軍步兵也被日軍擊退。
下午，丸一陣地右翼最前線的西野中隊的陣地也被蘇軍突破了.
八路軍占領了壕溝和20米外戰壕裡的日軍互相投擲手榴彈。
隨後日軍的擲彈筒開始向八路軍射擊，在擲彈筒的近距離掩護下，日軍綁著白色的衣袖帶子舉著刺刀衝進了壕溝，一場格鬥戰後奪回了陣地，日軍死亡3人後收復壕溝，八路軍死亡6人後逃跑。
經過張家口火車站的日本工作人員驚人的努力，在20-21日僅僅2天就把4萬僑民全部送出了張家口。
而在丸一陣地，日軍從19日清晨到現在已經阻擊蘇軍3天了，人員倒還沒多大損失，只是陣亡了60人，失蹤7人，負傷50人。
但是彈要已經消耗差不多了，而且連續3天3夜不休息的連續作戰，體力透支，很疲憊。
響兵団撤離
20日日軍退到膳房堡で布陣第三中隊：宮崎安晴中尉，２０日夜９時頃から敵の射撃が始まったが
敵戦死者が２０体この敵陣奪取のための日本軍の損害も大きく、戦死２名、負傷十数名となった
陣地の右（東）四キロ離れた二道辺の春兵団から一個中隊（大野富久中尉以下百名）を応援に回した。このあたりは標高が高く（海抜１５６１メートル）８月２１日早朝冷たい雨が沛然と降る中、午前１０時半ころ日の丸峠の永松大佐が待つ陣地に到着した。１０分間の休息後、昨日敵に奪われた陣地の奪還に向かう。そして戦死者１１名を出す激闘のあと陣地を奪還した。
日軍看到僑民已經脫離危險，沒有必要繼續戰鬥了，參謀辻田新太郎少佐決定脫離戰鬥。
そして辻田少佐の苦悩は、終戦後の戦闘によって責任が永松大佐に及ぶのを恐れ沖森通訳にロシア語で書かせた手紙を司令所に置いて自決を計ろうとした。
しかしその雰囲気を事前に察知していた永松大佐の機転によって間一髪のところで堤准尉が短刀を取り上げ自決を止めた。
21日晚，由二木政幸在陣地上掩護日軍撤退。而蘇軍害怕日軍的夜戰，也沒有敢追擊，日軍順利撤出陣地。
22日，八路軍第12軍分區第10、第40團等部隊經過短期休整後，在分區政委段蘇權指揮下，乘勢又向張家口之敵發起猛攻，再次占領了清水河以東市區，並派出偵察分隊進入清水河以西市區。
11時後，由張家口西北和北面狼窩溝等地後撤的日軍主力，先後進到張家口東部市區，與攻入市內的第12軍分區部隊在火車站、油脂公司等地展開激烈的爭奪戰。
第40團被日軍殺個大退敗，未能阻止其向北平和大同方向撤退。
23日，張家口日軍基本撤走，剩下偽蒙軍和偽警察大隊龜縮到清水河以東德王府周圍。第10、第40團在剛到達的第20團及蔚涿支隊的配合下，繼續圍殲頑抗的偽蒙軍。至15時，全部占領了張家口和萬全城。與此同時，策應作戰的部隊亦先後收複涿鹿、尚義、康保、崇禮等縣城。这一胜利，使晋察冀与晋绥解放区联成一片，并为进军东北创造了条件。
一路行軍26日到達南口，高高興興的日軍經過6天行軍200公里8月27日在長城腳下八達嶺關口的青龍橋村遇見了駐蒙日軍參謀總長中川參謀總長的熱烈歡迎，日軍備感激動。
這個戰鬥的指揮官辻田新太郎直到平成十七年十一月十一日才去世，享年96歲。
在8月24日下午，滿載日本僑民的火車也順利的到達了天津，當地日軍包括後來從丸一陣地作戰撤退到這里的日軍都向登陸天津的美軍繳了械。
但是為了為僑民提供衣物，繳械後的日軍還是偷偷的跑到倉庫里拿大米和毛毯，看護的美軍也懶的管。
10月16日在天津的日本人開始乘船回國了，11 月11 日,該旅團向中國第十一戰區司令長官孫連仲繳械。
獨立混成第2旅團的戰士們也安全的回到了日本。
張家口一戰，在蘇軍人員處於17倍優勢，坦克裝甲車處於200倍優勢，火炮處於100倍優勢的情況下，還是在最合適蘇軍發揮武器裝備威力的無遮無攔的空曠的大草原上，蘇軍竟然拿只有2條戰壕的由新兵組成的日本輕步兵毫無辦法，連續3天的攻擊全部失敗，連任何一處中隊級別陣地都沒有奪取，
その響兵団と駐蒙軍に終戦翌日の８月１６日思いがけないことが起きていた。陸軍省は８月１５日に阿南 惟幾（あなみ これちか）陸軍大臣が敗戦の責任をとり介錯を拒み自刃（割腹：午前5時半→午前7時10分絶命：享年５８）した。その後任に北支那方面軍司令官の下村定大将が選任され、それに伴い現地の事情を考慮せず根本博中将が現職を兼ねて北支那方面軍司令官となる。
1945年8月10日張家口日本駐軍驚諤的從廣播中得到日本無條件接受波茲坦公告的消息，頓時士氣低落不知所措，軍官們要求嚴格保密等待最終證實，然而消息還是不徑自走傳開了....
不久日軍更得到消息，蘇聯軍隊也在昨日「八月風暴行動」（Operation August Storm 落井下石對日宣戰了。
8月12日，滿洲國雞寧縣麻生區（現中國黑龍江省雞西市麻山區）日本哈達河開拓團在撤離時遭蘇聯軍戰車部隊攻擊，決定集體自殺事件。死者421人。
8月14日上午11時40分，當日本難民在葛根廟丘陵一帶時，遇上有14輛T-34坦克和20輛半履帶車的蘇軍部隊，淺野參事官舉白旗上前，結果被機關槍打死，蘇軍接著就開始對丘陵上的人們開火，坦克還追上來碾壓死者和活人，血肉四處飛舞。蘇軍每次都殺了一陣就先回去，等難民稍為安心就又上來屠殺。
超過2000名的日本難民（9成是婦女兒童）被蘇軍和中國人攻撃，是為「葛根廟屠殺事件」。
8月15日在夏日濃烈的陽光下張家口(張家口為察哈爾省省會)日軍駐地的日軍與第２國民學校的日本學生從廣播聽到了天皇宣布終戰的聲音，戰爭真的結束了。
張家口接連蒙古和滿洲，距離北京也只200公里，是絕對的戰略要地。
而在8月9日，蘇聯、外蒙連合軍破棄は日蘇中立條約，突破國境往内蒙古入侵。主力是蘇聯機甲部隊與外蒙騎兵隊的混成部隊、兵力42000名、戦車、装甲車合約400輛、迫撃砲等約600門開始襲擊日本駐蒙軍。
以蘇軍先鋒第27摩托化旅，第30摩托化旅和蒙古第7裝甲旅，第3炮兵團為主力的坦克裝甲集群就通過蒙古草原向張家口進軍了。
響兵團
駐蒙日軍在張家口部署的是獨立第2混成旅團(作戰代號響兵團) 只有區區5000名日軍。但由於太平洋前線作戰激烈，所以第2旅團很多部隊被作為補充兵都抽調走，目前都是現地徵發的僑民新兵為主力，1個步兵中隊只有100人。
獨立第2混成旅團該旅團於1938 年2 月10 日編成,3 月12 日日本大本營下令將其編入駐蒙軍戰鬥序列。
1938 年7月4 日,駐蒙兵團改編為駐蒙軍,並由日軍華北方面軍指揮,該旅團仍隸屬之。
獨立混成第2 旅團下轄步兵第1 至第5 等5 個獨立大隊,每個獨立步兵大隊編有4 個步兵中隊,同時配屬有獨立炮兵隊、獨立工兵隊、獨立通信隊、輜重隊等特種兵。
該旅團歷任旅團長中的阿部規秀中將為共產黨迫擊砲擊斃。
このソ連軍機甲部隊の侵攻状況を、張北北方の偵察飛行中に発見し、駐蒙軍司令部に通報し、
結果、邦人の安全地区への撤退が進捗した。中支派遣第五航空軍直轄独立飛行第五十四中隊の桑原廉敬・陸軍中尉は往事を想起し歌集を編んだ。
以「兇暴」聞名惡名昭彰的俄軍殘害，但張家口外大約4萬日本僑民要通過張家口撤退到關內，所以還未解除武裝的日軍必需有所行動，否則僑民的撤退通道將被截斷，數萬將會落入蘇軍手裡，遭遇難以預料，於是獨立第2混成旅團和大同的獨立第4警備隊立刻進入戰爭狀態。
大阪的獨立第2混成旅團立刻派遣主力4個步兵大隊，1個速射炮中隊和2個野炮中隊，1個工兵中隊到丸一地區構築陣地，準備迎戰。一面派其他2個步兵大隊和1個炮兵中隊警備通向北京的鐵路。
在張家口的在鄉軍人會的永松實一後備役大佐被任命為了指揮官，由現役軍人辻田新太郎參謀36歳輔佐他，但永松實一並不在現場，實際指揮官是參謀辻田新太郎。
辻田新太郎静岡県の出身で、陸軍士官学校を出て帶領現地徵召的、30歳を超えた補充兵僑民和新兵組成的獨立第2混成旅團
沒有真貨的職業軍人
在開闊的大草原上迎戰蘇蒙裝甲集群.
日軍在陰山附近開始緊急構築野戰工事，在前方18公里還設立了前哨陣地由步兵1個中隊防禦。
很快蘇聯軍在張北和日軍的増田利喬警備中隊發生了第一次戰鬥，這是戰車第3師團留在這裡擔任偵察任務的1個戰車小隊，他們迅速用無線電報告了這個事情。
根本博
1945 張家口最後の決断
1945年8月15日日本剛宣佈投降，日本大本營對各部日軍下達「即刻停戰，武裝解除受託」命令
北支那方面軍司令官兼駐蒙軍司令官根本博中將與參謀們因為從天氣炎熱，大家隨便躺臥穿內衣在地板上。
突然根本博說:「不管東京會說什麼，這4萬僑民撤回作戰。責任在我自身。如果被問罪，成為戰犯，請把我關到能釣魚能的地方。(其の責任は私一身に在る。もし責任を問はれ，戦犯となったら，魚釣りの出来る所へ収容するよう頼むよ。)」
8月１５日夜、駐蒙軍司令官根本博中將在司令部知道了蘇軍已經到了距離張家口只44公里的地方，輾轉反側難以睡覺，他決心為了保護僑民不受到蘇軍的侵害，在撤退的時候連同附近的4萬日本僑民一起帶走向北京和天津轉移。如果遵從大本營的「即刻停戰，武裝解除受託」命令
根本博中將命令張家口27公里外的丸一陣地的守備隊不顧一切的堅定的防守陣地，不准蘇軍通過....
他說:「不需要問理由，入侵陣地的俄軍一律格殺勿論，一切責任由司令官我負責」(「理由の如何を問わず、陣地に侵入するソ軍は断乎之を撃滅すべし。これに対する責任は一切司令官が負う」)
根本博作為司令官為了保護僑民，違背天皇的命令，不怕背上「逆賊」的名聲，就算切腹也要救4萬僑民於水火，命令下達後，一時陣地上的辻田新太郎的日軍響兵団軍心大振。
丸一陣地
陣地西に布陣
春墾:第5大隊上松友七
第2大隊 齊藤茂
二木隊:二木政幸
増田隊:増田利喬
畑隊
陣地東に布陣
二道邊:混獨8旅33大隊
大野隊:大野富久中尉
第4大隊中川國雄
西野隊
佐野隊
膳房堡
第3大隊岩田三策
宮崎安晴
久保隊
滿洲國皇帝溥儀也在8月17日宣讀《滿洲國皇帝退位詔書》，宣佈滿洲國政府解散，滿洲國正式滅亡。
8月18日，關東軍司令山田乙三下令滿洲地區及朝鮮北緯38度線以北的日軍解除武裝，停止戰鬥。
8月18日抵達張家口附近的蘇軍見日軍準備其通過，於是下令對日軍陣地發動攻擊，當天夜晚蘇軍大規模炮擊就開始了，經過一整夜的炮擊後，坦克裝甲集群42000大軍，坦克與裝甲車400輛，在火炮600門的掩護下，在8月19日一個細雨紛飛的清晨向日軍發動了進攻。
陣地西に布陣した二木政幸少尉隊，渡辺忠治准尉の指揮する重火器小隊のもとに、小隊護衛として派遣されてきたのは准尉の弟、渡辺健治兵長率いる擲弾筒分隊だった。
１９日昼過ぎ壕の中で煙草を吸いながら「二人ともこれが最後かも知れんなあ。どちらかが生き残ったら親に、兄弟一緒に戦ったと報告しよう。家名を恥ずかしめぬよう頑張ろうや」と語り合っていた。
渡辺健治戰死
晨霧中引擎的聲音和大地的震動，使日軍清楚的認識到，蘇軍的攻擊開始了，日軍火速進入前沿戰壕，準備應戰。而在鐵絲網和寬6米，深4米的壕溝後面的只是擁有區區幾門速射炮和迫擊炮的2500名日軍嚴陣以待。
陣地上的戰鬥開始了，蘇軍開始猛烈攻擊丸一陣地，日軍機關槍準確的設殺打擊坦克周圍的蘇軍步兵，切斷了蘇軍坦克和步兵的聯繫，隨後前沿日軍放過了蘇軍坦克，等坦克衝過前沿陣地後，一大群的蘇軍步兵不久也到達了丸一陣地前，
這時本防守丸一陣地更先方張北的的増田利喬中尉帶領士兵們突然衝出來和蘇軍步兵白刃近戰，蘇軍毫無防備，被日軍衝入人群中一陣亂殺，頓時驚慌失措四散逃走。
而突入陣地的蘇軍坦克則遭到了戰壕裡的日軍反坦克手雷的攻擊，坦克見勢不妙也只好撤退。
増田利喬白刃戰八處刀傷和貫通槍傷，被周圍的計謀們被在向張家口市內的醫院搬送了。
日軍增援隊也很快到趕了，由汽車牽引的一門90式75MM野戰炮和3輛卡車運送的1個機關槍小隊，趕到猴兒山向蘇軍炮擊，蘇軍的進攻被擊退了。
8月19日，日軍第5大隊也擊退了一只有3輛裝甲車的蘇軍偵察部隊，在擊毀了其中1輛裝甲車後，蘇軍就撤退了。
談判射殺
其間辻田新太郎派加藤淳中尉・川村重雄軍曹與俄語翻譯四人準備和蘇軍進行談判，但蘇軍見到打著白旗走來的日軍幾個談判人員後，竟然開槍射擊日軍的談判代表，加藤淳中尉・川村重雄軍曹死亡
日軍前去談判的翻譯人員急忙隱蔽，。「何という軍紀のない敵か」と辻田少佐は激怒
して、軍使たちを引き返させた。
氣的破口大罵，一怒之下把白旗也扯了，停火談判自然也就沒能進行，雙方繼續交火。
八路軍參戰
8月20日，日本僑民開始亂遭遭的帶著盒飯，開始撤退了。
運送僑民的火車緊滿了人正在快速的離開，盡管車廂的溫度高達40度，但是還是讓人感覺很安心。
日軍的卡車在附近給火車補充了大米和壓縮餅乾，糧食不是問題，只是缺乏飲用水，沿途如果有果園火車就立刻停下採摘水果解渴。
沿途一些八路軍在山上向沒有車頂的車廂裡的僑民開槍射擊，到8月21日火車在宣化附近遭到了大股中國遊擊隊襲擊，在另一列火車負責運送軍事物資的山本義一下士官帶領區區20名日軍打退了襲擊的遊擊隊，一路保護僑民通過。
隨後在沿途鐵路保護的獨立混成第2旅團的步兵第1大隊沿著張家口到宣府的40公里鐵路路基冒著遊擊隊的迫擊炮炮彈到處阻擊土鱉的滲透和攻擊，有力的保障了鐵路不被八路軍破壞，確保了撤退40000名僑民和物資的火車沒有一輛火車，一節車廂出現問題。
丸一陣地爭奪
而在張家口外的丸一陣地，戰鬥繼續激烈的進行著，橫田下士官帶領8名士兵爆破了一座木橋來阻止蘇軍的快速進擊，蘇軍122MM榴彈炮和迫擊炮拼命的向日軍射擊，
日軍大部分是6個月前後才被補充進來的新兵，70%的士兵訓練不充分，也沒經歷過現代化戰鬥，更沒有經歷過坦克的炮彈雨的洗禮，最多只是有一點到山區討伐遊擊隊和搶糧食的經驗。
因為害怕被日軍的反坦克手雷收拾，蘇軍的坦克不敢再直接衝擊日軍的戰壕，只是在外圍不斷射擊來掩護步兵衝擊。
打到19日夜，蘇軍步兵突入到了第3中隊的陣地裡。隨後就是恐怖的混戰。
到20日上午，日軍擊退了侵入陣地的蘇軍，但是中隊也陣亡了16名士兵，二木政幸的第3中隊是所有參戰中隊中陣亡士兵最多的中隊。
在炮兵和戰車猛烈的射擊下，200名蘇軍步兵再次衝入了日軍陣地，大隊長齊藤少佐，指揮部隊奮力擊退蘇軍，而在側面想包抄迂回的100名八路軍步兵也被日軍擊退。
下午，丸一陣地右翼最前線的西野中隊的陣地也被蘇軍突破了.
八路軍占領了壕溝和20米外戰壕裡的日軍互相投擲手榴彈。
隨後日軍的擲彈筒開始向八路軍射擊，在擲彈筒的近距離掩護下，日軍綁著白色的衣袖帶子舉著刺刀衝進了壕溝，一場格鬥戰後奪回了陣地，日軍死亡3人後收復壕溝，八路軍死亡6人後逃跑。
經過張家口火車站的日本工作人員驚人的努力，在20-21日僅僅2天就把4萬僑民全部送出了張家口。
而在丸一陣地，日軍從19日清晨到現在已經阻擊蘇軍3天了，人員倒還沒多大損失，只是陣亡了60人，失蹤7人，負傷50人。
但是彈要已經消耗差不多了，而且連續3天3夜不休息的連續作戰，體力透支，很疲憊。
響兵団撤離
20日日軍退到膳房堡で布陣第三中隊：宮崎安晴中尉，２０日夜９時頃から敵の射撃が始まったが
敵戦死者が２０体この敵陣奪取のための日本軍の損害も大きく、戦死２名、負傷十数名となった
陣地の右（東）四キロ離れた二道辺の春兵団から一個中隊（大野富久中尉以下百名）を応援に回した。このあたりは標高が高く（海抜１５６１メートル）８月２１日早朝冷たい雨が沛然と降る中、午前１０時半ころ日の丸峠の永松大佐が待つ陣地に到着した。１０分間の休息後、昨日敵に奪われた陣地の奪還に向かう。そして戦死者１１名を出す激闘のあと陣地を奪還した。
日軍看到僑民已經脫離危險，沒有必要繼續戰鬥了，參謀辻田新太郎少佐決定脫離戰鬥。
そして辻田少佐の苦悩は、終戦後の戦闘によって責任が永松大佐に及ぶのを恐れ沖森通訳にロシア語で書かせた手紙を司令所に置いて自決を計ろうとした。
しかしその雰囲気を事前に察知していた永松大佐の機転によって間一髪のところで堤准尉が短刀を取り上げ自決を止めた。
21日晚，由二木政幸在陣地上掩護日軍撤退。而蘇軍害怕日軍的夜戰，也沒有敢追擊，日軍順利撤出陣地。
22日，八路軍第12軍分區第10、第40團等部隊經過短期休整後，在分區政委段蘇權指揮下，乘勢又向張家口之敵發起猛攻，再次占領了清水河以東市區，並派出偵察分隊進入清水河以西市區。
11時後，由張家口西北和北面狼窩溝等地後撤的日軍主力，先後進到張家口東部市區，與攻入市內的第12軍分區部隊在火車站、油脂公司等地展開激烈的爭奪戰。
第40團被日軍殺個大退敗，未能阻止其向北平和大同方向撤退。
23日，張家口日軍基本撤走，剩下偽蒙軍和偽警察大隊龜縮到清水河以東德王府周圍。第10、第40團在剛到達的第20團及蔚涿支隊的配合下，繼續圍殲頑抗的偽蒙軍。至15時，全部占領了張家口和萬全城。與此同時，策應作戰的部隊亦先後收複涿鹿、尚義、康保、崇禮等縣城。这一胜利，使晋察冀与晋绥解放区联成一片，并为进军东北创造了条件。
一路行軍26日到達南口，高高興興的日軍經過6天行軍200公里8月27日在長城腳下八達嶺關口的青龍橋村遇見了駐蒙日軍參謀總長中川參謀總長的熱烈歡迎，日軍備感激動。
這個戰鬥的指揮官辻田新太郎直到平成十七年十一月十一日才去世，享年96歲。
在8月24日下午，滿載日本僑民的火車也順利的到達了天津，當地日軍包括後來從丸一陣地作戰撤退到這里的日軍都向登陸天津的美軍繳了械。
但是為了為僑民提供衣物，繳械後的日軍還是偷偷的跑到倉庫里拿大米和毛毯，看護的美軍也懶的管。
10月16日在天津的日本人開始乘船回國了，11 月11 日,該旅團向中國第十一戰區司令長官孫連仲繳械。
獨立混成第2旅團的戰士們也安全的回到了日本。
張家口一戰，在蘇軍人員處於17倍優勢，坦克裝甲車處於200倍優勢，火炮處於100倍優勢的情況下，還是在最合適蘇軍發揮武器裝備威力的無遮無攔的空曠的大草原上，蘇軍竟然拿只有2條戰壕的由新兵組成的日本輕步兵毫無辦法，連續3天的攻擊全部失敗，連任何一處中隊級別陣地都沒有奪取，
その響兵団と駐蒙軍に終戦翌日の８月１６日思いがけないことが起きていた。陸軍省は８月１５日に阿南 惟幾（あなみ これちか）陸軍大臣が敗戦の責任をとり介錯を拒み自刃（割腹：午前5時半→午前7時10分絶命：享年５８）した。その後任に北支那方面軍司令官の下村定大将が選任され、それに伴い現地の事情を考慮せず根本博中将が現職を兼ねて北支那方面軍司令官となる。
by cwj36
| 2010-03-11 19:06
| 火之城
