海盜旗

e0040579_111425.png

「Jolly Roger(海賊旗)」


海盜骷髏旗——也就是一個骷髏加上兩根交叉骨頭的旗幟絕對是海盜的標誌。

雖然來源已不可考,但很多人認為這個詞其實是來自法語單詞JOLI,“非常紅”的意思。

從前的海盜們用這個詞來描述船桅上高高飄揚的血色旗幟。

不管它源自何處,骷髏旗的作用是沒有爭議的——將恐懼之箭深深射入海上獵物的心底。

以前的海盜在平時使用掛假旗稱為“假色”的任意國國旗,而戰時則升起“真色”——骷髏旗,來聯絡,以及恐嚇那些犧牲品。

在18世紀時第一面海盜旗由艾曼紐·韋恩船長在加勒比海升起。法國海盜艾曼紐·韋恩,在骷髏旗上還畫了一隻計時的沙漏。

它同樣也有明確的意義:向被攻擊者暗示,在短暫的時間內,他們可以考慮一下自己的處境,並作出投降的決定。他也被認為是第一個用骷髏旗作為海盜專用標誌的人。

多數情況下,海盜在追逐獵物時,升起白色旗幟,表明身份——有時獵物會因此降下國王的旗幟而屈服;如果獵物拒絕投降,則升起黑白兩色旗幟,表明意圖。

而若獵物繼續逃竄,或是海盜船長過於殘暴的話,紅色旗幟會在桅頂飄揚,意思是一旦捕獲獵物,不留任何活口。

當然,海盜旗上的圖形也是為了表達其特定含義而被設計出來的。

但是海盜旗中,有一種是被現在大眾所廣為接受的,那就是被稱為“快樂的羅傑”——畫著骷髏頭與交叉骨架的骷髏旗。

這種骷髏旗在海盜盛行的加勒比海以及歐洲中世紀,被海盜們廣為使用。

從古代文獻資料中發現,記錄最早的使用這種海盜標誌的是奇裏乞亞的海盜,他們為了嚇唬敵人而在自己的船桅上升起畫著骷髏頭和骨架的旗子——即死亡的象徵符號。

其後,在19世紀,著名的海盜巴巴羅薩二世,在他的船上開始升起來畫在紅色大幅布上的裹著纏頭的白色骷髏頭的旗幟。

然後隨著時間的推移,紅色的海盜旗開始越來越頻繁地讓位於黑色的海盜旗——“快樂的羅傑”。

“快樂羅傑”這個名稱的具體出處,至今都沒有搞清。有人認為,它出現於17世紀末至18世紀初時,但是的法國海盜所使用的法國用語“Joli Ronge”(英文Jolly Roger)。

第2種推測joli rouge來自聖殿騎士團船隊用的四角與十字架組合設計。

第3種推測是,這一名稱源自於東方海域,並表示封號“Ali Raja”(阿裏·拉賈)——即“大海之王”。

英國人把這兩個詞讀成“Olly Roger”(奧裏·羅傑)。

還有一種說法是,源自於單詞“roger”——乞討的流浪漢。在英國1725年出版的詞典裏有一個片語“Old Roger,’(老羅傑)——意思是魔鬼。

骷髏旗的使用者們在骷髏頭與交叉的骨架之外,也會加上自己的創意。上文提到的巴巴羅薩二世,用裹著纏頭的骷髏標明自己穆斯林的身份。

此外,骷髏旗還有幾種比較流行的搭配。

e0040579_9415450.jpg一種是,在旗幟上畫一具骷髏,它的一隻手裏握著沙漏,另一隻手裏握著一顆還在滴血的被鏢矛擊穿的心。

另一種是黑色骷髏頭和骨架的白色旗子,圖案下面還有一句題詞:“為了上帝和自由”。

骷髏旗盛行的年代裏,海盜們經常升起兩面旗子——先升“快樂的羅傑”,然後升紅旗。第一面旗子似乎是邀請對方自願投降。

要是這一邀請被拒絕,那麼海盜船的桅杆上就會飄揚起一面腥紅的旗子,它宣告著對方將得不到寬恕。

e0040579_983046.jpg海盜史上有名的巴沙洛繆·羅伯茨(Bartholomew Roberts)對巴巴多斯和馬提尼克的殖民地島嶼心懷深恨,所以在這些水域他用了一面旗,上面是一個海盜(估計是他自己)站在兩個頭骨上的形象。

一個頭骨下面是字母“ABH”(縮寫:巴巴多斯人的腦袋),另一個下面是“AMH”(縮寫:馬提尼克人的腦袋)。

這威脅是再明白不過了,這兩地的水手們假如有任何抵抗,都別指望得到什麼慈悲。

Pirates Of Silicon Valley:「Good artists copy. Great artists steal」
[PR]
by cwj36 | 2008-06-08 09:04 | 【海盜傳奇】


風林火山(WTFM )Total War網戰大台灣國「進出」日本國網路無料租界文章資料庫~超級非常大東亞共榮圈,這裡是WTFM國jp使館區【非中文 大台灣民国漢字版 】