人気ブログランキング | 話題のタグを見る

À la volonté du peuple

À la volonté du peuple

À la volonté du peuple
在人民意志之下
et à la santé du progress
保持建全的發展
Remplis ton cœur d'un vin rebelle
將反抗之酒填滿你的心
et à demain, ami fidèle
明天他們會成為你忠實的同志
Nous voulons faire lumière
我們將要反抗
malgré le masque de la nuit
當黎明揭開面紗的時刻
pour illuminer notre terre et changer la vie
照亮我們的世界改變人生
Il faut gagner par la guerre,
我們必須贏得這場戰爭
notre sillon à labourer
用我們的犁耙
Déblayer la misère,
清除苦難
pour les blonds épis de la paix
以讓和平的山峰發光
qui danseront de joie au grand vent de la liberté
令我們歡欣鼓舞是偉大的自由之風


À la volonté du peuple,
在人民意志之下
et à la santé du progress
保持建全的發展
Remplis ton cœur d'un vin rebelle
將反抗之酒填滿你的心
et à demain, ami fidèle
明天他們會成為你忠實的同志
Nous voulons faire lumière
我們將要反抗
malgré le masque de la nuit
當黎明揭開面紗的時刻
pour illuminer notre terre et changer la vie
照亮我們的世界改變人生

À la volonté du peuple,
在人民意志之下
je fais don de ma volonté
我將犧牲奉獻
S'il faut mourir pour elle,
若我們必然面對死亡的話
moi je veux être le premier
我願成為第一個
Le premier nom gravé au marbre du monument d'espoir
第一個留名於「希望」的紀念碑

À la volonté du peuple
在人民意志之下
et à la santé du progress
保持建全的發展
Remplis ton cœur d'un vin rebelle
將反抗之酒填滿你的心
et à demain, ami fidèle
明天他們會成為你忠實的同志
Nous voulons faire lumière
我們將要反抗
malgré le masque de la nuit
當黎明揭開面紗的時刻
pour illuminer notre terre et changer la vie
照亮我們的世界改變人生


by cwj36 | 2014-09-29 17:38 | 音樂村


風林火山(WTFM )Total War 這裡是WTFM國駐日本使館區【非中文 大台灣民国漢字版 】
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31