SPQR之意





e0040579_205330.jpgSPQR標題的成立日期是未知的。但它第一次出現約在西元前80年羅馬共和國晚期的銘文。(也就是布匿戰爭時代或更早應該沒有SPQR)

它作為羅馬政府的官方簽名。

它也出現在硬幣、羅馬軍團、公共工程與政府文件中。

最後出現是在君士坦丁一世的硬幣上(西元312-37)。

以色列希律王病歿,加利利的猶大糾眾反抗羅馬,羅馬從敘利亞派出大兵團圍剿叛軍。

出征軍團以標示"SPQR"字母的旗幟前導,"SPQR"為"Senatus Populusque Romanus"的縮寫,意為:"the Senate and People of Rome":「羅馬元老院與人民」,也就是說這是一支元老院和人民授權的軍隊。

軍團過處,處處谷陵無不矗立釘死以色列人的十字架,SPQR象徵羅馬的國家主權。

e0040579_20473242.jpg


另一個較為幽默的解釋是,SPQR是義大利語「Sono pazzi questi Romani」的縮寫,意思是「這些羅馬人瘋了」(They are crazy, these Romans),它常被法國漫畫中的高盧英雄歐拜力克斯用來諷刺羅馬。

此外,還有一種幽默的解釋是:「薄利多銷」(Small Profits,Quick Returns)。

在法國,SPQR也是「地區特稿辛迪加」(Syndicat de la Presse Quotidienne Régionale)的縮寫。

另有"INRI"之旗屠戮異教徒的基督軍團。

"INRI"是"Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum"的縮寫,意為:Jesus the Nazareth, the King of the Jews,「拿撒勒的耶穌,猶太人之王」。耶穌被彼拉多總督釘死十字架,其下就刻著這幾個字。
[PR]
by cwj36 | 2013-04-30 20:48 | -古羅馬資料區-


風林火山(WTFM )Total War網戰大台灣國「進出」日本國網路無料租界文章資料庫~超級非常大東亞共榮圈,這裡是WTFM國jp使館區【非中文 大台灣民国漢字版 】
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30