WTFM CLAN 風林火山覺醒者

wtfm.exblog.jp
ブログトップ

二戰日裔美國兵-U.S.100獨立步兵營&442步兵團





U.S.100th Infantry Battalion Separate


二戰日裔美國兵
442步兵團部隊格言:孤注一擲
"Go for broke!
(当たって砕けろ!)"


1941年12月7日清晨,日本聯合艦隊偷襲珍珠港,重創美國太平洋艦隊,12月7日的珍珠港事件後,美國上下陷入了一種歇斯底里的仇日氣氛中無法自拔,當美國人開始向日本帝國進行報復之前,日裔美國人卻成為了復仇的對象。

尤其是在美軍中服役的5000名日裔士兵身上。1942年1月,美國戰爭部正式勒令所有日裔士兵退役。

2月19日,羅斯福總統頒布第9066號行政命令,要求在美日本人賣掉房子和生意,到指定地點報到,每個成人只能攜帶150磅重的行李,每個人和每件行李都有一個標簽,他們不再有名字而只有一個號碼。

然後他們被臨時安置在美國中西部地區特別修建的10個“重新安置中心”。美國政府還宣布日籍美國公民為“4C”人員(即“敵僑”),無權服兵役。

高達12萬日裔美國人被強迫離開家園,而被關押在了集中營裏包括了老人和孩子。在事件之前,許多第二代日裔美國人(Nisei)服務於夏威夷第298和299國民警衛步兵營。

當然,在美日戰爭爆發後,美軍當局也當然地判定這些人絕對不適宜繼續逗留在夏威夷地區。按當時美軍動聽的說法,「我們並不是歧視他們,而是這裏不僅不適合他們,也難以想像他們如何去在這個戰場去戰鬥。」

這些在第298和299國民警衛步兵營服役的日裔士兵們隨即被掃除了這兩個部隊,而被調派到了匆匆成立的「夏威夷臨時步兵營」(Hawaiian Provisional Infantry Battalion)。

軍方對些日裔士兵的處理頗感頭痛,一方面表示了對他們的極度不信任,一方面又不敢講他們遣散,因為當時不少人認為將這些熟悉美軍內部事務又有很強軍事能力的日裔士兵放出軍營的危險太大。

思前想後,陸軍部最後決定把他們派往歐洲戰場,1942年11月,完全由日裔組成的第100獨立步兵營在北非登陸,成為最早與德軍交手的美軍之一。



1942年7月,夏威夷臨時步兵營的士兵們在奧克蘭登陸,在那裏他們又被改編成了“第100獨立步兵營”(100th Infantry Battalion Separate)。他們同時在那裏接受歐戰的戰鬥訓練,直到1943年2月。

1943年3月,第100獨立步兵營參加了北非作戰。就在這些日裔士兵踏上北非土地為了美國、為了自由而戰的時候,他們的親人----14萬日裔美國人(大多數是第二和第三代的日裔美國人)還生活在美國本土實際上是集中營的「重新安置中心」:住的是簡易木房,共用浴室,受到24小時監控,過著與世隔絕的生活。

盡管如此,許多人每天早上起床第一件事就是背誦對美國效忠的宣誓詞。

在北非,第100獨立步兵營並沒有遭遇什麼大的戰鬥,到了9月第100獨立步兵營被劃歸第34步兵師的第113步兵團。

很明顯同師的其他部隊並不怎麼歡迎這群美國人中的“異類”,很快就為他們起了一個外號「土撥鼠營」,平日也是屢屢受到刁難。

同月22日,第100獨立步兵營參加了對義大利薩拉莫的作為34師的一部分參加了登陸戰,這也是他們遇到的第一次激烈戰鬥。

當日的一等兵Shizuya Hayashi回憶道「敵人的岸防炮火如此猛烈,好幾次炮彈就在我的身邊爆炸,之後自己如同是被埋在土裏一樣。」

然而這只是第100獨立步兵營血腥戰鬥的開始,在從薩拉莫到羅馬推進的戰役中,他們開始飽嘗戰爭的殘酷尤其是在卡斯諾戰役(Cassino)中,他們被派往作為突擊部隊,第100獨立步兵營的在進行了2次突擊後,成功撕裂了裂了敵方防線。

1943年9月,他們參加了登陸意大利的戰鬥,並屢次作為突擊隊,與精銳的德國傘兵展開白刃戰,最終迫使德軍繳械投降。第100營也付出了慘重代價,全營1300人只活下來521人。

然而他們之中陣亡48人,重傷144人,另有75人輕傷。在薩拉莫登陸的時候第100獨立步兵營為1300人整編,而在到達羅馬後只剩下了521人還能夠繼續戰鬥,成為了34步兵師中傷亡比率最高的部隊。

隨著他們的英勇戰鬥,他們也開始贏得了尊重獲得另一個新的外號「紫心營」(Purple Heart Battalion)。

為表彰他們的英勇,美軍指揮官克拉克特意安排第100營第一個進入羅馬城。另一支日裔部隊則一路打到了德國。

到了1944年4月,又全部日裔組成的第442步兵團編成並抵達了歐洲戰場,第100獨立步兵營被調往其下。

美國陸軍第442步兵團,正式編成於1943年4月,主要由日裔美國人組成,下轄第100獨立步兵營、第522炮兵營,第232戰鬥工兵連等部隊,隸屬於第五軍,主要戰鬥於義大利戰場,是二戰美軍中著名的日裔戰鬥單位。

100步兵營在密西西比的西爾菲營地集訓時,442團就成立了,成立442團是羅斯福的主意,羅斯福宣佈這個命令的時候說了一句很膾炙人口的話:「“美國精神不是,也永遠不是種族主義和血統論的溫床。(Americanism is not, and never was, a mater of race or ancestry)”」

442團和100步兵營在一起的時候不長,兩個部隊中的成員分為兩派,來自夏威夷的為一派,來自美國大陸的“二世”為一派,二世們稱夏威夷來的為「說蹩足英語的豬腦袋」,而夏威夷來的則回敬“二世”們是「死腦筋」,兩派人為此沒少在營地裏打架。

第442步兵團是二戰中最為著名的日裔戰鬥團體,下轄第522炮兵營,第232戰鬥工兵連及另外三個步兵營,之後第100獨立步兵營加入了團隊。

1944年5月,第442步兵團到達了義大利戰場,成為了克拉克將軍的第5軍的一部分。他們中的大部分在薩維托(Suvereto)接受了首次炮火洗禮,做出了堅強的戰鬥,頗為引人注目。

之後他們開始與德國山地部隊在義大利的山丘地帶展開了持續2個月的拉鋸戰鬥,最終成功地將德國人驅趕到了亞諾河以北。這群小個子士兵的戰鬥力,讓德軍吃驚不小。



同年10月至11月,第442步兵團被派往轉戰法國東北部,被劃歸第36步兵師。

10月24日,當他們剛到達就加入了瓦斯傑斯戰役(Vosges),他們為了拯救遭到大批德軍包圍美軍第34師團141連隊第1大隊211名來自德克薩斯步兵的時候,付出了將近800人的傷亡,把著這些被凍得發僵的德州牛仔硬是從鬼門關救了出來。

當被救出的德克薩斯步兵白人團長還輕蔑的說:「你們是小日本部隊嗎?」
442部隊的日裔少尉正色道:「我們是美國陸軍第422步兵團,請修正重新說」

德克薩斯步兵白人團長連忙謝罪敬禮致歉。

按Yeiki Kobashigawa少尉的說法,「我們幾乎是用三條人命救出了每一個人。」之後,第422步兵團事後,被叫作「德克薩斯的拯救者」。

1945年4月,第442步兵團又被調回了義大利戰場,被命令去進攻德軍的哥特防線(German Gothic Line),這條防線足足抵擋了盟軍的6個月的進攻。

然而在這些由日裔組成的第442步兵團的迅猛攻擊下,不到一天他們就已經滲透了德軍的這條防線。

之後的三個禮拜中,日裔美國兵一路把德軍驅趕到了波河流域(Po Valley),讓克拉克將軍看得目瞪口呆。

到了5月2日,滿臉疑惑的德軍向這群長著黃種人面孔,平均身高矮他們一頭的少見的美軍士兵正式投降繳械。

442步兵團死傷率高達314%(總計死傷者数9,486人)。是美國歴史上得到最多勲章的部隊。
日裔442步兵團得到的計有:

陸軍殊勲十字章 52 枚
銀星章 560枚
勲功章 22 枚
陸軍軍人章 15 枚
銅星章 4000 枚
名誉戦傷章 9486 枚
總統部隊感状 7枚

在二戰結束後,第442步兵團成為第五軍最出色的部隊之一,被選派到了華盛頓特區參加了1946獨立日的閱兵儀式。

當日的美國總統杜魯門很有感觸地對些士兵說到:「你們不僅僅要和殘酷的敵人作戰,還要面對友軍的歧視,然而你們戰勝了這一切。」

不過,當日裔美軍回到故鄉時,才發現他們在戰爭中的完美表現並沒得到認可,許多日裔退伍老兵找不到工作,他們的家甚至還經常被人放火燒掉。

1996年克林頓總統向還健在的當日第442步兵團及第100獨立步兵營的6位老兵頒發了榮譽勳章(the Medal of Honor)。(網整)

by cwj36 | 2010-12-12 00:21 | 【WW2專區】

風林火山(WTFM )Total War網戰大台灣國對日本國網路無料租界文章資料庫~超級非常大東亞共榮圈,(這裡是WTFM國使館區請勿看到網址最後是jp就以為是日本)【非中文 大台灣民国漢字版 】


by cwj36
XML | ATOM

skin by excite